KRITIK DAN PROTES SOSIAL DALAM KUMPULAN CERPEN KOREA LAUT DAN KUPU-KUPU TERJEMAHAN KOPI YOUNG HUN DAN TOMMY CRISTOMY

LISTIYANI, LISTIYANI and Ratnawati, Latifah and Kasmansyah, Kasmansyah (2009) KRITIK DAN PROTES SOSIAL DALAM KUMPULAN CERPEN KOREA LAUT DAN KUPU-KUPU TERJEMAHAN KOPI YOUNG HUN DAN TOMMY CRISTOMY. Undergraduate thesis, Sriwijaya University.

[thumbnail of RAMA_88201_06053112024.pdf] Text
RAMA_88201_06053112024.pdf - Accepted Version
Restricted to Repository staff only
Available under License Creative Commons Public Domain Dedication.

Download (111MB) | Request a copy
[thumbnail of RAMA_88201_06053112024_9990160834_0016065602_01_front_ref.pdf] Text
RAMA_88201_06053112024_9990160834_0016065602_01_front_ref.pdf - Accepted Version
Available under License Creative Commons Public Domain Dedication.

Download (13MB)
[thumbnail of RAMA_88201_06053112024_9990160834_0016065602_02.pdf] Text
RAMA_88201_06053112024_9990160834_0016065602_02.pdf
Restricted to Repository staff only
Available under License Creative Commons Public Domain Dedication.

Download (7MB) | Request a copy
[thumbnail of RAMA_88201_06053112024_9990160834_0016065602_03.pdf] Text
RAMA_88201_06053112024_9990160834_0016065602_03.pdf - Accepted Version
Restricted to Repository staff only
Available under License Creative Commons Public Domain Dedication.

Download (1MB) | Request a copy
[thumbnail of RAMA_88201_06053112024_9990160834_0016065602_04.pdf] Text
RAMA_88201_06053112024_9990160834_0016065602_04.pdf - Accepted Version
Restricted to Repository staff only
Available under License Creative Commons Public Domain Dedication.

Download (79MB) | Request a copy
[thumbnail of RAMA_88201_06053112024_9990160834_0016065602_05.pdf] Text
RAMA_88201_06053112024_9990160834_0016065602_05.pdf - Accepted Version
Restricted to Repository staff only
Available under License Creative Commons Public Domain Dedication.

Download (2MB) | Request a copy
[thumbnail of RAMA_88201_06053112024_9990160834_0016065602_06_ref.pdf] Text
RAMA_88201_06053112024_9990160834_0016065602_06_ref.pdf - Bibliography
Restricted to Repository staff only
Available under License Creative Commons Public Domain Dedication.

Download (1MB) | Request a copy
[thumbnail of RAMA_88201_06053112024_9990160834_0016065602_07_lamp.pdf] Text
RAMA_88201_06053112024_9990160834_0016065602_07_lamp.pdf - Accepted Version
Restricted to Repository staff only
Available under License Creative Commons Public Domain Dedication.

Download (6MB) | Request a copy

Abstract

Karya sastra yang bernilai tinggi disebabkan oleh pesan-pesan kritik dan protes sosial yang terdapat di dalam karya sastra itu sendiri. Salah satunya adalah cerpen. Di dalam cerpen unsur intrinsik sangat berpengaruh terhadap terbentuknya karya sastra. Unsurunsur intrinsik itu seperti tema, amanat, alur, dan lainnya. Salah satu unsur cerpen adalah unsur sosial. Kumpulan cerpen Korea Laut dan Kupu-Kupu terjemahan Koh Young Hun dan Tommy Chistomy ini berisikan kritik dan protes sosial berdasarkan situasi dan kondisi zamannya. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui dan mendiskripsikan tentang kritik dan protes sosial dalam kumpulan cerpen Korea Laut dan Kupu-Kupu. Untuk mencapai tujuan dalam penelitian, maka digunakan pendekatan struktural dan sosiopsikologis, serta metode diskriptif. Teknik pengumpulan data yang digunakan adalah teknik analisis karya. Berdasarkan hasil penelitian dan pembahasan yang diuraikan pada Bab IV dapat dilihat adanya tema, amanat, serta kritik dan protes sosial yang terdapat dalam kumpulan cerpen Korea Luat dan Kupu-Kupu. Dari penelitian dan pembahasan juga dapat disimpulkan bahwa kritik dan protes sosial yang disampaikan oleh pengarang terjadi apa adanya dan tidak dibuat secara berlebih-lebihan. Mengingat begitu menariknya kata-kata dan bahasa yang digunakan oleh penerjemah tanpa mengurangi dari arti yang sebenarnya serta kekurangan pengetahuan dari penulis dalam penelitian ini, maka penulis menyarankan agar karya sastra terjemahan ini perlu di baca dan diteliti oleh semua kalangan. Dan nantinya dapat digunakan sebagai penunjang dalam pengajaran Bahasa dan Sastra Indonesia di sekolah tingkat SMP, SMA, atau bahkan SD. Kata Kunci : cerpen, unsur intrinsik, unsur sosial, pendekatan struktural dan psikologis

Item Type: Thesis (Undergraduate)
Uncontrolled Keywords: cerpen, unsur intrinsik, unsur sosial, pendekatan struktural dan psikologis
Subjects: L Education > L Education (General) > L7-991 Education (General)
Divisions: 06-Faculty of Education and Educational Science > 88201-Indonesian Culture and Linguistics Education (S1)
Depositing User: Mrs. Elly Suryani
Date Deposited: 30 Jul 2024 02:22
Last Modified: 30 Jul 2024 02:22
URI: http://repository.unsri.ac.id/id/eprint/152921

Actions (login required)

View Item View Item