PENERAPAN PASAL 43 UNDANG-UNDANG NOMOR 30 TAHUN 2004 TENTANG JABATAN NOTARIS YANG MENGATUR KEWAJIBAN PENGGUNAAN BAHASA INDONESIA DALAM PEMBUATAN PERJANJIAN DAN AKTA NOTARIS

ANGGRAINI, NATASHA DIAN and Muntaqo, Firman and Syarifuddin, Achmad (2021) PENERAPAN PASAL 43 UNDANG-UNDANG NOMOR 30 TAHUN 2004 TENTANG JABATAN NOTARIS YANG MENGATUR KEWAJIBAN PENGGUNAAN BAHASA INDONESIA DALAM PEMBUATAN PERJANJIAN DAN AKTA NOTARIS. Master thesis, Sriwijaya University.

	Text RAMA_74102_02022681923025.pdf - Accepted Version Restricted to Repository staff only Available under License Creative Commons Public Domain Dedication. Download (4MB) | Request a copy
	Text RAMA_74102_02022681923025_TURNITIN.pdf - Accepted Version Restricted to Repository staff only Available under License Creative Commons Public Domain Dedication. Download (13MB) | Request a copy
Preview	Text RAMA_74102_02022681923025_0011116302_01_front_ref.pdf - Accepted Version Available under License Creative Commons Public Domain Dedication. Download (1MB) | Preview
	Text RAMA_74102_02022681923025_0011116302_02.pdf - Accepted Version Restricted to Repository staff only Available under License Creative Commons Public Domain Dedication. Download (449kB) | Request a copy
	Text RAMA_74102_02022681923025_0011116302_03.pdf - Accepted Version Restricted to Repository staff only Available under License Creative Commons Public Domain Dedication. Download (437kB) | Request a copy
	Text RAMA_74102_02022681923025_0011116302_04.pdf - Accepted Version Restricted to Repository staff only Available under License Creative Commons Public Domain Dedication. Download (107kB) | Request a copy
	Text RAMA_74102_02022681923025_0011116302_05_ref.pdf - Bibliography Restricted to Repository staff only Available under License Creative Commons Public Domain Dedication. Download (137kB) | Request a copy
	Text RAMA_74102_02022681923025_0011116302_06_lamp.pdf - Accepted Version Restricted to Repository staff only Available under License Creative Commons Public Domain Dedication. Download (2MB) | Request a copy

Abstract

A notary is a public official who is authorized to make an authentic deed and is required to use the Indonesian language in making a deed as regulated in the Law on Notary Positions. The purpose of this study was to analyze the application of the obligation to make agreements and notary deeds in Indonesian, the legal consequences if the notary deed is not in accordance with the applicable law, and to examine the legal protection for the notary if there is a problem with the translation deed that has been ratified by the notary. This is a normative study using an approach based on laws, scientific works, books, and journals related to the theme of writing. This study used primary, secondary, and tertiary legal materials gathered through a study of legislation related to the problem of the study. The results of the study showed that in practice more Indonesian language deeds were made, and if needed, they could be translated into foreign languages but still in accordance with other laws and regulations. Deeds that did not meet the formal requirements for making a deed according to the law would be null and void and if they were not in accordance with the UUJN, the notarial deed could be relegated to an unnotarized deed. The Notary's legal protection for the deed he made was given through the Notary Honorary Council. In the future, the government should make additional rules regarding the obligation to use Indonesian in notarial deeds and legal protection for notaries, especially for making foreign language notarial deeds translated into Indonesian and cooperation between related institutions is also needed.

Item Type:	Thesis (Master)
Uncontrolled Keywords:	Akta Notaris, Bahasa Akta, Notaris
Subjects:	K Law > K Law (General) > K3400-3431 Administrative law
Divisions:	02-Faculty of Law > 74102-Notarial Law (S2)
Depositing User:	Natasha Dian Anggraini
Date Deposited:	20 Jan 2022 06:23
Last Modified:	20 Jan 2022 06:23
URI:	http://repository.unsri.ac.id/id/eprint/62026

Actions (login required)

View Item